Salta al contenuto

Fondazione Palazzo Ducale Genova

I love the rabbit the rabbit loves me
la vera storia del Pink Rabbit dei Gelatin ad Artesina



Conferenza stampa di presentazione della performance del 17 settembre

Coniglio
attraversando paesaggi si trovano parecchie cose. delle cose che si conosce o qualcosa del tutto sconosciuto. un fiore che non si ha mai visto, un buco nel suolo o qualcosa di inesplicabile, tutto come cristoforo colombo un intero continentee poi dietro di una tale collina si trova all’improvviso un coniglio lavorato a maglia da una dozzina di nonne. un qualcosa gigantesco inspiegabile; accanto ci si sente piccolo come una pratolina. un coniglio lavorato a maglia in lana di colore rosa carta igienica lì è disteso sul suo dorso.
grande come il gigante gulliver nel paese lilliput e si lo circonda e si può solamente sorridere / si rimane sorridendo. è felice al tatto e se stesso ci si sente al sicuro, si arrampica sugli orecchi e si striscia sopra il viso, si cade quasi nella bocca, dalla pancia, il punto più alto, si abbraccia con lo sguardo tutto il paesaggio del coniglio, braccia, zampe, orecchi si estendono fino all’orizzonte, tutto lana di coniglio morbida, di colore rosa carta igienica, sembra un pupazzo di peluche buttato via, come un continente caduto dal cielo. nella pancia molto a sinistra ha un buco, un gran buco, lì spunta fuori il suo cuore e vene, fegato, viscere e tendini. si comincia ad avere talmente bisogno di protezione, si striscia giù nei cappi sgorgando dal lato. ci si stringe nell’intestino di lana dietro il cuore come un baco.
e come le carogne innocenti al bordo della strada, il coniglio regala delle ali al baco. bevendo il nettare del coniglio, leggero, si pensa di volare, così felice rende il coniglio.
amo il coniglio, il coniglio mi ama me.

Credits:
Idea and Concept: gelatin (Vienna) (http://www.gelitin.net)
Public Relations: Pinksummer (Genova) (http://www.pinksummer.com)
Production Manager: Alexander Godschalk (Amsterdam)
Production Assistent / Interpreter: Paola Sabbi (Vicoforte)
Production Crew:
From the Netherlands: Landstra & de Vries, Bouwko Landstra, Alko de Vries, Volkert Post, Frits Ham, Wouter de Baat, Hans Jansen, Otto van Limburg Stirum, Gunnar Bech, Roel Clement, Jochem Klarenbeek, Koen de Vries, Claus Wiersma, Rob Gijsbers, Nimrod;
From Austria: Hannes Anderle, Paul Brettschuh, Florian Kovacic, Constanze Schweiger, Viktor Jaschke, David Jourdan, Maria Ziegelböck;
From Everywhere: Daniel Kibenga (Moscow), Günter Gerdes (Berlin), Sara Glaxia (Mexico), Christina Romano (Milano), Paola Pivi (Milano). Matteo Catalano (Frabosa Sottana), Ivan Revelli (Roccaforte M. Vi.), Roberto Pinardi (Mondovi Villanova), Giorgo Basso (Frabosa Sottana), Luca Trona (Frabosa Sottana)
Straw Distributor and Transport: Eugenio Rag Bongioanni (Pianfei)
Catering: Anna Botta, Maria Botta, Barbara Amatruda, Silvio Amatruda, Daniele Botta, Stefano Amatruda, Orlando Amatruda (all from Restorante il Carro, Artesina)
Artesina Office: Fiorenza Sabbi (Vicoforte), Paolo Palmieri (Celle), Conti Adriano (Artesina), Giorgo Sabbi (Vicoforte), Franka Soma (Italia), Pietro Blengini (Italia)
Driver: Alessandro Sabbi (Vicoforte)
Delta Glider: Toni Dalmaso (Italia)
Architect: Herwig Müller (Vienna)
Rabbit Skin and Shape: Susanne Schneider (Vienna)
Cooperating Galleries: Pinksummer (Genova), Galerie Meyer Kainer (Wien), Galerie Emmanuel Perrotin (Paris), Galeria Massimo De Carlo (Milano), Gagosian Gallery (London)
Supported by:
Asa Studio Flavio Albanese, Carlo Perrone, Georg Geyer, Gertraud & Gerhard Lang, Paolo Palmieri, Parfiri Srl, Ranger Spa, Carate Brianza
Artesina Spa, Mondole Ski S.R.L., Prato Nevoso Ski Spa, Kleylehof Nickelsdorf
Schoeller Bregenz GmbH & Co. KG, Stoll GmbH & Co. KG, Textil Müller
Kunstsektion, Bundeskanzleramt Österreich, Niederösterreich Kultur, Niederösterreich

Special Thanks to:
Mario il pastore, Marcella Gazzolo, Livio Basso (Oellebi S.R.L.,), Marcella, Maria Pia Da Rachino, Dr. Del Gaudio Giancarlo & Staff, Giorgio Chiarva, Valter Giuliano, Signora Silvia Pinna (Stella S.P.A.), Setificio Ribola, Barbara Panza (Corderia Nazionale di C.N.C.), Daniele Gazzola, Piercarla Cigliero, Informatica Systems S.R.L., Sergio, Enrico e Tiziana Lotario, Teresa Ponzo, Nadia Raviolo (Agenzia Viaggi Trecentosessantagradi s.r.l.), Diego Dho, Sandro Benso. Carlo Pessima, John Aima Ballons, Avio superficie Alpi Maritime