Tappa / Stop 17
Museo del Risorgimento / Museum of the Risorgimento 

Manoscritto autografo dell’Inno nazionale “Fratelli d’Italia” di Goffredo Mameli / Original Manuscript of Mameli’s National Anthem

Nella casa dove nacque Giuseppe Mazzini (1805-1872), eroico patriota del Risorgimento italiano, ha sede il museo cittadino che conserva le testimonianze relative a questo periodo storico: cimeli, dipinti e documenti.

Tra le figure simbolo dell’epoca, insieme a Mazzini e Giuseppe Garibaldi che con le mille “Camicie Rosse” sbarcò in Sicilia e avviò la riunificazione dell’Italia voluta da Vittorio Emanuele II di Savoia, vi è anche Goffredo Mameli, anch’egli genovese (1827-1849). Autore di poesie politiche e canti militare, diviene celebre per aver composto nel 1847 “Il canto degli italiani”, oggi noto come “Inno di Mameli”. Il museo genovese ne conserva la prima preziosa stesura autografa, contenuta all’interno di un suo quaderno personale. 

Musicato a Torino da Michele Novaro, l’inno è cantato per la prima volta in pubblico il 10 dicembre 1847 a Genova, durante la solenne processione a ricordo della rivolta del Balilla del 1746 che aveva avviato l’importante sommossa che liberò la città dalla dominazione degli austriaci.

L’inno si diffonde immediatamente in ogni parte d’Italia, incarnando il sentimento nazionale unitario e divenendo poi, con la nascita della Repubblica Italiana nel 1946, l’inno ufficiale del Paese.

---

The building where Giuseppe Mazzini (1805-1872), heroic patriot of the Italian Risorgimento, was born, now contains a civic museum which features testimonies to this historical period in the form of relics, paintings and documents.

The emblematic figures of the time include not only Mazzini but also Giuseppe Garibaldi, who landed in Sicily with thousand “Red Shirts”, thus setting in motion the unification of Italy promoted by Vittorio Emanuele II of Savoy, and also Goffredo Mameli, also from Genoa (1827-1849). A writer of political poems and military songs, in 1847 he became famous as the composer of “Il canto degli italiani”, now known as the “Hymn of Mameli”. 

The museum owns the first invaluable autographed draft of the work, contained in Mamelli’s personal notebook. Set to music in Turin by Michele Novaro, it was sung for the first time in public in Genoa on December 10, 1847, during a solemn procession held to commemorate the Balilla uprising of 1746 which triggered the major revolt that was to free the city from Austrian domination. 

The anthem immediately spread to every part of Italy, epitomising the nation’s drive towards unification and going on to become Italy’s official national anthem with the establishment of the Italian Republic in 1946.

---

via Lomellini, 11

da martedì a venerdì, ore 9 – 14; mercoledì ore 9 – 19; sabato e prima domenica del mese ore 10 – 19.30; lunedì non festivo chiuso

La Genova Museum Card è un biglietto unico, valido 24 ore, che permette di accedere una sola volta ai 28 musei cittadini a un costo di 15€ ed è comprensivo del trasporto pubblico AMT. Per informazioni: www.museidigenova.it

Il Genova City Pass è un pass turistico per scoprire a prezzo scontato le principali bellezze di Genova. Sono acquistabili diverse versioni di card, 24, 48 o 72 ore, a seconda della tipologia. Comprendono il trasporto pubblico AMT gratuito e sconti su tour, attività ed esperienze. Per informazioni: www.genovacitypass.it

---

Sulla rotta dei capolavori. Genova, musei in rete
On course for masterpieces. Genoa, a network of museum

---